RETOUR

REGLEMENT DU JEU

RÈGLEMENT DU CONCOURS DE NOËL SUR LE COMPTE FACEBOOK DE SODASTREAM FRANCE

 

 Article 1. SOCIETE ORGANISATRICE

La société SODASTREAM France enregistrée sous le numéro B 442 427 134 RCS NANTES, dont le siège social se trouve au 20 rue Véga - CS 10015 - 44482 CARQUEFOU CEDEX (Ci-après la « Société Organisatrice ») organise un concours sans obligation d'achat (ci-après le " Concours ") du 04/12/2021 au 14/12/2021 inclus (ci-après " Période du Concours ") dans les conditions définies ci-après (ci-après "Règlement du Concours ").

 

Article 2. ELIGIBILITE

Le concours est gratuit et ouvert à toute personne physique majeure résidente sur le territoire français (y compris la Corse, à l’exclusion des DROM COM) à la date de participation, disposant d'un compte Facebook, autre que les salariés ou dirigeants de SodaStream France et leur famille proche, ayant directement ou indirectement participé à son organisation (ci-après " Participant(s) ").

 

 

Article 3. COMMENT PARTICIPER ?

La participation n’est pas limitée par personne et par jour. Un même Participant peut jouer plusieurs fois à ce jeu par jour. La participation au Concours n’est soumise à aucune obligation d’achat auprès de la Société Organisatrice.

Pour participer, les Participants sont invités à répondre en commentaire au post dédié sur le compte Facebook de SodaStream France (https://www.facebook.com/SodaStream.France). Les instructions de réponse seront précisées sur le post mis en ligne à cet effet.

Le Concours se déroule exclusivement via Facebook à l’exclusion de tout autre moyen de participation. Toute participation au Concours sur papier libre adressé à la Société Organisatrice, ou à partir de tout autre site Internet, est exclue.

 

Il ne peut y avoir qu’un type de réponse :

S’abonner au compte créateur du Concours appartenant à la Société Organisatrice (@sodastream_france)

Ajouter un commentaire indiquant le bon nom de la machine à gagner sur le post.

 

Ces deux étapes valident automatiquement votre participation au Concours et au tirage au sort.

 

Les participations incomplètes seront disqualifiées du Concours. Le Participant doit donner des informations exactes. S'il ne se conforme pas à cette obligation, la participation pourra être annulée avec effet rétroactif, sans préjudice des autres droits de la Société Organisatrice.

 

Le Participant doit respecter les lois et règlements en vigueur.  Les commentaires qui auront un but publicitaire ou commercial ou qui seront illicites, offensantes, diffamatoires, pornographiques, racistes, haineuses, ou plus généralement qui porteront atteinte à la dignité humaine ou animale seront exclus du Concours (liste non exhaustive) et la participation de son auteur sera annulée

 

Article 4. GAGNANT

Le gagnant est le Participant qui a été tiré au sort (ci-après " Gagnant ").

Le tirage au sort aura lieu le 15 Décembre parmi les participants (i) s’étant abonnés au compte @sodastream_france et (ii) ayant ajouté un commentaire indiquant le bon nom de la machine à gagner sous le post.

Le tirage au sort sera effectué par un collaborateur de la Société Organisatrice.

Le Gagnant se verra attribuer le Lot tel que défini à l'article 5.

Le Gagnant recevra un message privé sur son compte Facebook de la part du compte Facebook @sodastream_france dans un délai maximum de 48 heures, à partir du moment où il est désigné Participant Gagnant et que ses conditions de participation ont été vérifiées comme défini à l'article 3 du présent Règlement du Concours.

 

Article 5. LOT

Le Gagnant remportera le lot (ci-après " Lot ") lié au Concours auquel il a participé tel que précisé en Annexe 1. Les Participants s'engagent, en cas de gain, à accepter le Lot qui leur est offert, sans possibilité d'échanger cet objet notamment contre un paiement en espèces ou d'autres produits ou services de quelque nature que ce soit. La Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer le Lot par un autre prix de valeur équivalente, quelle que soit la raison du remplacement, sans encourir de responsabilité à cet égard.

 

Article 6. NOTIFICATION DU LOT

Le Gagnant recevra un message privé sur son compte Facebook récapitulant son Lot. Si le Gagnant ne répond pas dans un délai de 3 jours ouvrés à compter de l’envoi du message privé, un rappel par message privé de la Société Organisatrice sera envoyé au Gagnant. Sans réponse de sa part après le rappel dans un délai de 3 jours ouvrés, le Lot ne sera pas attribué au Gagnant et sera remis en jeu. La Société Organisatrice ne peut être tenue responsable si une tierce personne intercepte le message privé et s'empare du Lot. A réception du message privé sur son compte Facebook, le Participant sera invité à fournir ses coordonnées complètes pour recevoir son Lot, qui lui sera envoyé dans les 5 jours ouvrés suivant sa réponse.

 

 

Article 7. RESPECT DU RÈGLEMENT DU CONCOURS

Toute violation, frauduleuse ou non, établie ou suspectée du Règlement du Concours, laissée à l'appréciation raisonnable de la Société Organisatrice, entraînera automatiquement l'exclusion par la Société Organisatrice des Participants qui auront employé des moyens frauduleux concernant leur participation. La Société Organisatrice a le plein droit de procéder à toutes les vérifications utiles concernant l'identité des Participants. La Société Organisatrice pourra exclure les Participants qui n'auraient pas respecté une ou plusieurs règles du Règlement du Concours (faux compte Facebook ;, fraude avérée...), sans être tenue d'en informer le Participant défaillant. La Société Organisatrice se réserve le droit d'engager des poursuites judiciaires à l'encontre de toute personne qui commettrait une fraude ou une tentative de fraude. En cas de fraude suspectée ou avérée d'un Participant, la Société Organisatrice se réserve le droit de ne pas lui offrir le Lot, sans préjudice de ses autres droits.

 

Article 8. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

Vos données personnelles seront traitées par la Société Organisatrice, responsable du traitement, pour gérer votre participation au Concours, et pour vous envoyer le Lot, ainsi qu'à des fins d'analyse statistique. Vos données personnelles ne seront pas traitées pour vous envoyer des communications de marketing direct.

Les bases légales sont le contrat (participation au Concours), l’intérêt légitime (respect des conditions de participation et gestion des réclamations) et l’obligation légale (réponses aux demandes des autorités compétentes).

Ces données sont conservées pendant une durée de 1 mois à compter de la fin du Concours.

Nous pouvons partager vos informations avec les équipes de la Société Organisatrice en charge de l'opération ainsi qu'avec les sociétés du Groupe SodaStream et les tiers de confiance agissant pour notre compte aux fins susmentionnées et sur nos instructions.

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, vous avez le droit de demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation et la portabilité de vos données, ainsi que de vous opposer ou de retirer votre consentement à tout moment. Vous avez également le droit de définir des directives post mortem. Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter en cliquant sur " Nous contacter " sur notre site internet www.sodastream.fr . Veuillez vous référer à notre Politique de confidentialité disponible sur notre site internet www.sodastream.fr  pour plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles. Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données de votre pays.

En partageant vos informations personnelles avec nous et en participant à cette opération, vous certifiez que vous avez au moins 18 ans.

 

Article 9. LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ

Ce Concours n'est en aucun cas sponsorisé, approuvé ou administré par, ou associé à Facebook qui se décharge expressément de toute responsabilité. Les informations communiquées seront données à la Société Organisatrice et non à Facebook.

La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable si, en cas de force majeure ou de nécessité avérée, ou pour des raisons indépendantes de sa volonté, elle était amenée à annuler ou reporter le Concours, à en restreindre ou en prolonger la durée ou à en modifier les conditions. La Société Organisatrice ne saurait également être tenue responsable de tout préjudice (personnel, physique, matériel, financier ou autre) subi par un Participant à l'occasion de sa participation au Concours, notamment dans l'hypothèse où l'application Facebook serait indisponible ou ne fonctionnerait pas correctement. La participation au Concours par le biais de l'application Facebook implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et limites de cette application, notamment en ce qui concerne ses performances techniques, les temps de réponse pour vérifier, interroger ou transmettre certaines informations, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage, les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau et les risques de perturbation pouvant impacter le bon déroulement du Concours et les pertes de données. La Société Organisatrice ne pourra être tenue pour responsable des conséquences liées à la connexion des Participants.

 

Article 10. AUTORISATION DES GAGNANTS

Chaque Gagnant accorde à la Société Organisatrice,  le droit de diffuser et d'utiliser son pseudonyme, son nom et/ou son prénom dans le cadre du Concours (sans que cela ne constitue une obligation pour la Société Organisatrice), dans les conditions définies ci-après.

Cette autorisation est accordée sans contrepartie financière, et ne sera valable que pour le territoire français pour une durée expirant le 31 décembre 2021, pour une diffusion et utilisation sur tous espaces de réseaux sociaux, tablettes, sites intranet de la Société Organisatrice en lien avec le Concours.

 

 

Article 11. ACCEPTATION DU RÈGLEMENT DU CONCOURS

La participation au Concours implique l'acceptation entière et inconditionnelle du Règlement du Concours et des décisions de la Société Organisatrice, qui sont définitives et contraignantes pour toutes les questions relatives au concours.

 Le Règlement du Concours est disponible gratuitement sur www.sodastream.fr.

 

Article 12. LITIGES

Le présent Règlement est régi par le droit français. Tout litige relatif à l'application ou à l'interprétation du présent Règlement sera, sauf règlement à l'amiable entre les parties, de la compétence des juridictions françaises.

 

ANNEXE 1

PRIX

1 pack comprenant 1 machine à eau pétillante DUO de coloris noire,

1 Recharge de gaz Quick Connect,

1 Bouteille SodaStream Fuse réutilisable 1L,

1 Carafe SodaStream en verre 1L,

Le pack est associé à la référence interne DUONP dont la valeur commerciale est de 99 €. La valeur commerciale correspond au prix public TTC estimé à la date de rédaction du Règlement du Concours.  

 

 

RÈGLEMENT DU CONCOURS DE NOËL SUR LE COMPTE INSTAGRAM DE SODASTREAM FRANCE

 

 Article 1. SOCIETE ORGANISATRICE

La société SODASTREAM France enregistrée sous le numéro B 442 427 134 RCS NANTES, dont le siège social se trouve au 20 rue Véga - CS 10015 - 44482 CARQUEFOU CEDEX (Ci-après la « Société Organisatrice ») organise un concours sans obligation d'achat (ci-après le " Concours ") du 04/12/2021 au 14/12/2021 inclus (ci-après " Période du Concours ") dans les conditions définies ci-après (ci-après "Règlement du Concours ").

 

Article 2. ELIGIBILITE

Le concours est gratuit et ouvert à toute personne physique majeure résidente sur le territoire français (y compris la Corse, à l’exclusion des DROM COM) à la date de participation, disposant d'un compte Instagram, autre que les salariés ou dirigeants de SodaStream France et leur famille proche, ayant directement ou indirectement participé à son organisation (ci-après " Participant(s) ").

 

 

Article 3. COMMENT PARTICIPER ?

La participation n’est pas limitée par personne et par jour. Un même Participant peut jouer plusieurs fois à ce jeu par jour. La participation au Concours n’est soumise à aucune obligation d’achat auprès de la Société Organisatrice.

Pour participer, les Participants sont invités à répondre en commentaire au post dédié sur le compte Instagram de SodaStream France (https://www.instagram.com/sodastream_france). Les instructions de réponse seront précisées sur le post mis en ligne à cet effet.

Le Concours se déroule exclusivement via Instagram à l’exclusion de tout autre moyen de participation. Toute participation au Concours sur papier libre adressé à la Société Organisatrice, ou à partir de tout autre site Internet, est exclue.

 

Il ne peut y avoir qu’un type de réponse :

S’abonner au compte créateur du Concours appartenant à la Société Organisatrice (@sodastream_france)

Aimer le post présentant le jeu

Mentionner un ou plusieurs amis en commentaire sur le post.

 

Ces deux étapes valident automatiquement votre participation au Concours et au tirage au sort.

 

Les participations incomplètes seront disqualifiées du Concours. Le Participant doit donner des informations exactes. S'il ne se conforme pas à cette obligation, la participation pourra être annulée avec effet rétroactif, sans préjudice des autres droits de la Société Organisatrice.

 

Le Participant doit respecter les lois et règlements en vigueur.  Les commentaires qui auront un but publicitaire ou commercial ou qui seront illicites, offensantes, diffamatoires, pornographiques, racistes, haineuses, ou plus généralement qui porteront atteinte à la dignité humaine ou animale seront exclus du Concours (liste non exhaustive) et la participation de son auteur sera annulée

 

Article 4. GAGNANT

Le gagnant est le Participant qui a été tiré au sort (ci-après " Gagnant ").

Le tirage au sort aura lieu le 15 Décembre parmi les participants (i) s’étant abonnés au compte @sodastream_france et (ii) ayant ajouté un commentaire indiquant le bon nom de la machine à gagner sous le post.

Le tirage au sort sera effectué par un collaborateur de la Société Organisatrice.

Le Gagnant se verra attribuer le Lot tel que défini à l'article 5.

Le Gagnant recevra un message privé sur son compte Instagram de la part du compte Instagram @sodastream_france dans un délai maximum de 48 heures, à partir du moment où il est désigné Participant Gagnant et que ses conditions de participation ont été vérifiées comme défini à l'article 3 du présent Règlement du Concours.

 

Article 5. LOT

Le Gagnant remportera le lot (ci-après " Lot ") lié au Concours auquel il a participé tel que précisé en Annexe 1. Les Participants s'engagent, en cas de gain, à accepter le Lot qui leur est offert, sans possibilité d'échanger cet objet notamment contre un paiement en espèces ou d'autres produits ou services de quelque nature que ce soit. La Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer le Lot par un autre prix de valeur équivalente, quelle que soit la raison du remplacement, sans encourir de responsabilité à cet égard.

 

Article 6. NOTIFICATION DU LOT

Le Gagnant recevra un message privé sur son compte Instagram récapitulant son Lot. Si le Gagnant ne répond pas dans un délai de 3 jours ouvrés à compter de l’envoi du message privé, un rappel par message privé de la Société Organisatrice sera envoyé au Gagnant. Sans réponse de sa part après le rappel dans un délai de 3 jours ouvrés, le Lot ne sera pas attribué au Gagnant et sera remis en jeu. La Société Organisatrice ne peut être tenue responsable si une tierce personne intercepte le message privé et s'empare du Lot. A réception du message privé sur son compte Instagram, le Participant sera invité à fournir ses coordonnées complètes pour recevoir son Lot, qui lui sera envoyé dans les 5 jours ouvrés suivant sa réponse.

 

 

Article 7. RESPECT DU RÈGLEMENT DU CONCOURS

Toute violation, frauduleuse ou non, établie ou suspectée du Règlement du Concours, laissée à l'appréciation raisonnable de la Société Organisatrice, entraînera automatiquement l'exclusion par la Société Organisatrice des Participants qui auront employé des moyens frauduleux concernant leur participation. La Société Organisatrice a le plein droit de procéder à toutes les vérifications utiles concernant l'identité des Participants. La Société Organisatrice pourra exclure les Participants qui n'auraient pas respecté une ou plusieurs règles du Règlement du Concours (faux compte Instagram ;, fraude avérée...), sans être tenue d'en informer le Participant défaillant. La Société Organisatrice se réserve le droit d'engager des poursuites judiciaires à l'encontre de toute personne qui commettrait une fraude ou une tentative de fraude. En cas de fraude suspectée ou avérée d'un Participant, la Société Organisatrice se réserve le droit de ne pas lui offrir le Lot, sans préjudice de ses autres droits.

 

Article 8. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

Vos données personnelles seront traitées par la Société Organisatrice, responsable du traitement, pour gérer votre participation au Concours, et pour vous envoyer le Lot, ainsi qu'à des fins d'analyse statistique. Vos données personnelles ne seront pas traitées pour vous envoyer des communications de marketing direct.

Les bases légales sont le contrat (participation au Concours), l’intérêt légitime (respect des conditions de participation et gestion des réclamations) et l’obligation légale (réponses aux demandes des autorités compétentes).

Ces données sont conservées pendant une durée de 1 mois à compter de la fin du Concours.

Nous pouvons partager vos informations avec les équipes de la Société Organisatrice en charge de l'opération ainsi qu'avec les sociétés du Groupe SodaStream et les tiers de confiance agissant pour notre compte aux fins susmentionnées et sur nos instructions.

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, vous avez le droit de demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation et la portabilité de vos données, ainsi que de vous opposer ou de retirer votre consentement à tout moment. Vous avez également le droit de définir des directives post mortem. Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter en cliquant sur " Nous contacter " sur notre site internet www.sodastream.fr . Veuillez vous référer à notre Politique de confidentialité disponible sur notre site internet www.sodastream.fr  pour plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles. Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données de votre pays.

En partageant vos informations personnelles avec nous et en participant à cette opération, vous certifiez que vous avez au moins 18 ans.

 

Article 9. LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ

Ce Concours n'est en aucun cas sponsorisé, approuvé ou administré par, ou associé à Instagram qui se décharge expressément de toute responsabilité. Les informations communiquées seront données à la Société Organisatrice et non à Instagram.

La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable si, en cas de force majeure ou de nécessité avérée, ou pour des raisons indépendantes de sa volonté, elle était amenée à annuler ou reporter le Concours, à en restreindre ou en prolonger la durée ou à en modifier les conditions. La Société Organisatrice ne saurait également être tenue responsable de tout préjudice (personnel, physique, matériel, financier ou autre) subi par un Participant à l'occasion de sa participation au Concours, notamment dans l'hypothèse où l'application Instagram serait indisponible ou ne fonctionnerait pas correctement. La participation au Concours par le biais de l'application Instagram implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et limites de cette application, notamment en ce qui concerne ses performances techniques, les temps de réponse pour vérifier, interroger ou transmettre certaines informations, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage, les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau et les risques de perturbation pouvant impacter le bon déroulement du Concours et les pertes de données. La Société Organisatrice ne pourra être tenue pour responsable des conséquences liées à la connexion des Participants.

 

Article 10. AUTORISATION DES GAGNANTS

Chaque Gagnant accorde à la Société Organisatrice,  le droit de diffuser et d'utiliser son pseudonyme, son nom et/ou son prénom dans le cadre du Concours (sans que cela ne constitue une obligation pour la Société Organisatrice), dans les conditions définies ci-après.

Cette autorisation est accordée sans contrepartie financière, et ne sera valable que pour le territoire français pour une durée expirant le 31 décembre 2021, pour une diffusion et utilisation sur tous espaces de réseaux sociaux, tablettes, sites intranet de la Société Organisatrice en lien avec le Concours.

 

 

Article 11. ACCEPTATION DU RÈGLEMENT DU CONCOURS

La participation au Concours implique l'acceptation entière et inconditionnelle du Règlement du Concours et des décisions de la Société Organisatrice, qui sont définitives et contraignantes pour toutes les questions relatives au concours.

 Le Règlement du Concours est disponible gratuitement sur www.sodastream.fr.

 

Article 12. LITIGES

Le présent Règlement est régi par le droit français. Tout litige relatif à l'application ou à l'interprétation du présent Règlement sera, sauf règlement à l'amiable entre les parties, de la compétence des juridictions françaises.

 

ANNEXE 1

PRIX

1 pack comprenant

1 pack comprenant 1 machine à eau pétillante TERRA de coloris rouge,

1 Recharge de gaz Quick Connect,

1 Bouteille SodaStream Fuse réutilisable 1L,

Le pack est associé à la référence interne TERRAR dont la valeur commerciale est de 59,99€. La valeur commerciale correspond au prix public TTC estimé à la date de rédaction du Règlement du Concours.